Nutzungsbedingungen

Datum des Inkrafttretens: 2. Oktober 2020

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden als «Nutzungsbedingungen» bezeichnet) aufmerksam durch, da sie wichtige Informationen zu Ihren Rechten und Pflichten sowie Rechtsmittel enthalten.

Bitte lesen Sie die Schiedsklausel in Abschnitt 15 dieser Bedingungen aufmerksam durch. Klauseln regeln den Streitbeilegungsprozess mit Spotsmap.com. Durch das Akzeptieren dieser Bedingungen erklären Sie sich mit diesen Haftungsausschlüssen einverstanden.

– Diese Bedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Spotsmap.com (im Folgenden als „Vereinbarung“ bezeichnet) dar, die Ihre Nutzung der Spotsmap.com-Website einschließlich aller ihrer Subdomains und anderer Websites regelt, über die Spotsmap.com seine Dienstleistungen erbringt („Website“), unsere Apps für Mobiltelefone, Tablets und andere Geräte, andere Methoden zur Erbringung von Dienstleistungen online, per Email, Telefon oder einem beliebigen mobilen Gerät sowie Anwendungsprogrammschnittstellen („App“) sowie alle zugehörigen Dienstleistungen („Spotsmap.com-Dienstleistungen“)). Die Spotsmap.com-Webseite, -App und -Dienstleistungen werden zusammen als „Plattform“ bezeichnet.

Der Inhalt der Rechte und Pflichten der Vertragsparteien sowie der Umfang der Spotsmap.com-Dienstleistungen werden im Text dieser Bedingungen detailliert beschrieben.

– Durch den Besuch, die Anzeige oder Nutzung unserer (mobilen) Website oder einer Anwendung auf der Plattform und/oder die Reservierung von Dienstleistungen bestätigen Sie, dass Sie die folgenden Bedingungen (einschließlich Datenschutzerklärung, Haftungsausschluss) durchgelesen, verstanden und akzeptiert haben.

– Zusätzlich zu den auf der Website veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen und wichtigen Informationen können Schulen die Annahme und/oder Ausführung ihrer eigenen zusätzlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Regeln in Bezug auf die Dienste (einschließlich Haftungsausschlussklauseln) anfordern und/oder verlangen.

– Die Schulen sind allein dafür verantwortlich, alle Gesetze, Regeln und Vorschriften zu erkunden, zu verstehen und einzuhalten, die für ihre Dienste gelten (wie nachstehend definiert). Die Schulen sind allein dafür verantwortlich, die erforderlichen Informationen zu erfassen und alle Lizenzen, Genehmigungen oder Registrierungen zu erhalten, die zur Bereitstellung der Dienstleistungen erforderlich sind.

– Wir bemühen uns sicherzustellen, dass die Suchergebnisse relevant bleiben. Daher werden Schulen auf der Plattform standardmäßig rangiert und für verschiedene Benutzer unterschiedlich angezeigt. Die Studenten können die Standardsuchergebnisse anzeigen und Filter und andere Sortieroptionen nutzen, um ihre Suchergebnisse gemäß ihren Kriterien anzupassen. Der Standard-Sortieralgorithmus berücksichtigt viele Faktoren und wird ständig verbessert.

1. Definitionen

1.1. «Spotsmap.com», «wir», «uns/uns» oder «unser/unsere/unser/unsere» bedeutet Privatunternehmer Kozlov Arseny Anatolyevich, TIN 590583743542, Registrierungsadresse: Dzerzhinsky Bezirk, Perm, Russische Föderation.

1.2. «Dienstleistung», «Dienstleistungen» bezeichnet verschiedene Produkte und Services, die bei der Schule bestellt oder gekauft werden können.

1.3. «Schule», «Schulen» bezeichnet Anbieter von Extremsporttraining, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Surfen, Windsurfen, Kitesurfen und Segeln, die für die Resrvierung auf der Plattform (B2B oder B2C) verfügbar sind.

1.4. «Service» bezeichnet einen Online-Kauf, eine Online-Bestellung oder eine Online-Reservierung, die von Spotsmap.com in Bezug auf die Services der Schule auf der Plattform angeboten wird.

1.5. «Reservierung» bezeichnet die Bestellung, den Kauf, die Bezahlung oder die Reservierung der Dienstleistungen.

1.6. «Student», «(die) Studenten» bezeichnet einen auf der Plattform angemeldeten Benutzer, der die Softwaretools der Plattform für Reservierungsdienste verwendet.

1.7. «(die) Benutzer» (im Singular – «Benutzer») bezeichnet zusammen die auf der Plattform angemeldeten Studenten und Schulen. „Benutzer“, „Student“ und „Schulen“ sind Vertragsparteien der Nutzung der Plattform mit Spotsmap.com.

1.8. Diese Bedingungen können andere Definitionen enthalten, die im Text der Bedingungen offengelegt und weiter verwendet werden können.

2. Spotsmap.com-Leistungsumfang

2.1. Die Plattform ist eine Online-Plattform, die auf der Website http://spotsmap.com gehostet wird und über die Schulen im Rahmen ihrer beruflichen Aktivitäten ihre Dienstleistungen für Bestellung, Kauf oder Reservierung bewerben, vermarkten, verkaufen und/oder anbieten können. Die Studenten können mithilfe der Plattform solche Dienste finden, vergleichen, bestellen oder kaufen.

2.2. Durch die Reservierung über den Service geht der Student ein direktes (rechtsverbindliches) Vertragsverhältnis mit der Schule ein, von der der Student den Service reserviert oder kauft. Spotsmap.com ist keine Partei oder andere Partei einer Vertragsbeziehung zwischen Benutzern.

2.3. Spotsmap.com handelt nicht als Benutzervertreter. Benutzer verpflichten sich, ausschließlich in ihrem eigenen Namen und in ihrem eigenen Interesse zu handeln, jedoch in keinem Fall im Namen oder im Interesse von Spotsmap.com.

2.4. Spotsmap.com stellt die Plattform zur Verfügung, besitzt, erstellt, verkauft, verkauft, kontrolliert, bietet, liefert, liefert oder kontrolliert keine Dienstleistungen. Die Schulen sind allein verantwortlich für ihre Dienstleistungen, einschließlich ihrer Qualität und der Sicherstellung, dass der Student die im Haftungsausschluss festgelegten Extremsportregeln einhalten kann.

2.5. Ab dem Moment, in dem ein Student eine Reservierung vornimmt, handelt Spotsmap.com ausschließlich als Vermittler zwischen dem Studenten und der Schule und weitergibt die entsprechenden Reservierungsdaten an die jeweilige Schule. Die Schule gewährt Spotsmap.com hiermit das Recht, dem Studenten in seinem Namen eine Email zu Fragen im Zusammenhang mit der Reservierung abzusenden.

2.6. Bei der Bereitstellung unseres Services basieren die veröffentlichten Informationen auf Angaben, die uns von Schulen zur Verfügung gestellt wurden. Schulen, die ihre Dienste auf der Plattform hosten und bewerben, sind allein dafür verantwortlich, Informationen zu Preisen, Tarifen, Gebühren, Regeln, Bedingungen und anderen auf der Plattform veröffentlichten Daten zu aktualisieren. Wenn es der Schule nicht möglich ist, die auf der Plattform veröffentlichten Daten unabhängig zu aktualisieren, verpflichtet sich die Schule, Spotsmap.com unverzüglich darüber zu informieren, nachdem diese Daten auf alle möglichen Arten geändert wurden. Gleichzeitig ist Spotsmap.com auch nicht verantwortlich für die Folgen, die mit der vorzeitigen Angabe von auf diese Weise erhaltenen Änderungen in die auf der Plattform veröffentlichten Daten verbunden sind.

2.7. Spotsmap.com übernimmt keine Kontrolle oder Gewährleistung für (i) das Vorhandensein, die Qualität, die Sicherheit, die Konformität oder die Rechtmäßigkeit von Dienstleistungen, die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Informationen über die Dienstleistungen, (ii) die Richtigkeit oder Genauigkeit von Beschreibungen, Bewertungen, Überprüfungen der Dienstleistungen oder anderer Benutzerinhalte und (iii) Handlungen oder Verhalten von Benutzern oder Dritten. Spotsmap.com empfiehlt keine Schulen oder Dienstleistungen. Sie sollten bei der Entscheidung, die Dienstleistungen zu nutzen, eine Reservierungsanfrage von einem Studenten annehmen und mit anderen Benutzern sowohl online als auch persönlich kommunizieren und mit ihnen interagieren, gebührende Sorgfalt und Rücksichtnahme walten lassen.

2.8. Spotsmap.com übernimmt keine Haftung für Fehler (einschließlich offensichtlicher Fehler und typografischer Fehler), Fehler (die aus (vorübergehenden und/oder teilweisen) Ausfällen, Reparaturen, Verbesserungen oder Wartungen unserer Plattform oder aus anderen Gründen resultieren), ungenaue, unrichtige oder falsche Informationen oder fehlende Informationen.

2.9. Die Plattform ist und darf nicht als Empfehlung oder Beweis für die Qualität, das Serviceniveau oder die Bewertung einer angebotenen Schule ausgewertet werden.

2.10. Um die Plattform zu vermarkten und die Anzahl der Anzeigen für die Dienstleistungen durch potenzielle Studenten zu erhöhen, können Anzeigen für die Dienstleistungen auf anderen Websites, in Apps, in Emails sowie in Online- und Offline-Anzeigen angezeigt werden. Um Benutzern zu helfen, die verschiedene Sprachen sprechen, können die Dienstankündigungen ganz oder teilweise in andere Sprachen übersetzt werden. Spotsmap.com kann die Richtigkeit oder Qualität solcher Übersetzungen nicht garantieren, und die Benutzer sind allein dafür verantwortlich, sie anzuzeigen und zu überprüfen. Auf der Plattform werden möglicherweise von Google generierte Übersetzungen angezeigt. Google lehnt jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung in Bezug auf diese Übersetzungen ab, einschließlich jeglicher Gewährleistungen für Genauigkeit und Richtigkeit sowie stillschweigender Gewährleistungen für die kommerzielle Nutzung, die Eignung für einen bestimmten Zweck oder die Einhaltung von Rechten.

2.11. Die Plattform kann Links zu Websites und Ressourcen von Drittanbietern enthalten (im Folgenden als „Dienstleistungen von Drittanbietern“ bezeichnet). Spotsmap.com übernimmt keine Haftung für die Verfügbarkeit oder Richtigkeit von Diensten Dritter oder für den Inhalt, die Produkte oder Dienstleistungen von Drittanbieter-Dienste. Das Vorhandensein von Links zu Drittanbieter-Diensten bezeichnet keine Garantie in Bezug auf Drittanbieter-Dienste seitens Spotsmap.com.

2.12. Spotsmap.com kann die konstante und ununterbrochene Verfügbarkeit der Plattform nicht garantieren. Spotsmap.com behält sich das Recht vor, die Verfügbarkeit der Plattform, ihrer Abschnitte oder Funktionen einzuschränken, wenn die ordnungsgemäße Übertragungskapazität, Sicherheit oder Integrität unserer Server gewährleistet werden muss, sowie technische Maßnahmen durchzuführen, um das ordnungsgemäße oder verbesserte Funktionieren der Plattform sicherzustellen.

3. Account-Anmeldung

3.1. Um bestimmte Funktionen der Plattform nutzen zu können, einschließlich um ein Angebot für die Dienste zu veröffentlichen oder eine Reservierung vorzunehmen, müssen Sie ein Account anmelden (im Folgenden als „Account“ bezeichnet). Das Schulaccount kann im Namen einer Organisation, eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person registriert werden, indem Sie garantieren, dass Sie befugt sind, Verpflichtungen im Namen dieses Unternehmens oder dieser juristischen Person zu übernehmen, und uns alle in diesen Bedingungen vorgesehenen Berechtigungen und Lizenzen erteilen. Falls bei der Anmeldung oder Nutzung des Accounts Probleme entstehen, wird die Nutzung der Plattformfunktionen durch Senden der angefragten Daten an Spotsmap.com via Email ausnahmsweise zugelassen (bitte Punkt 2.6 dieser Bedingungen beachten).

3.2. Um ein Account anzumelden, können Sie Ihre Email-Adresse verwenden und ein Passwort erstellen.

3.3. Sie müssen zum Zeitpunkt der Anmeldung geltende, genaue, aktuelle und vollständige Informationen angeben sowie Ihre Account-Informationen und Ihr öffentliches Account-Profil auf dem neuesten Stand halten.

3.4. Das Schulaccount muss folgende Informationen enthalten:
– Firmenname (Vollname);
– Adresse;
– staatliche Registrierungsnummer des Eintrags bei der Gründung einer juristischen Person/Registrierung eines Unternehmers.
Diese Informationen können auf der Website der Schule veröffentlicht werden, wenn im offenen Profil des Accounts ein Link dazu angegeben ist.

3.5. Schulen dürfen ohne Erlaubnis von Spotsmap.com nicht mehr als 1 (ein) Konto anmelden. Schulen dürfen ihr Account nicht an Dritte abtreten oder anderweitig übergeben.

3.6. Benutzer sind für die Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit ihrer Kontoanmeldeinformationen verantwortlich und können ihre Anmeldeinformationen nicht an Dritte weitergeben. Benutzer sind verpflichtet, Spotsmap.com unverzüglich zu benachrichtigen, wenn sie Kenntnis davon haben oder Grund zu der Annahme haben, dass ihre Anmeldeinformationen verloren gegangen, gestohlen, missbraucht oder auf andere Weise kompromittiert wurden, sowie im Falle einer nicht autorisierten Nutzung des Accounts oder des Verdachts auf eine solche Nutzung. Benutzer sind für alle Handlungen verantwortlich, die über das Account vorgenommen werden.

4. Rechte und Pflichte der Schule

4.1. Die Schule ist für die Festlegung der Preise für Dienstleistungen verantwortlich. Der Preis für die Dienstleistungen für einen bestimmten Studenten kann von der Schule nicht willkürlich geändert werden, nachdem der Student eine Reservierungsanfrage abgesendet hat.

4.2. Die Anzeige über die Dienstleistungen darf keine Bedingungen enthalten, die diesen Nutzungsbedingungen widersprechen.

4.3. Die Schule kann und sollte öffentlich solche objektiven Anforderungen an die Studenten festlegen, die die Sicherheit der Student maximieren, indem sie ihnen spezifische Dienstleistungen anbieten, einschließlich, aber nicht ausschließlich des Alters, der Größe, des Körpergewichtes, des Körperbaus. Gleichzeitig ist es nicht akzeptabel (unter der Drohung, die Fähigkeit der Schule, die Plattform zu nutzen, zu blockieren), solche Anforderungen festzulegen, um die Studenten zu diskriminieren.

4.4. Wenn Fotos oder Videos zur Beschreibung der Dienstleistungen verwendet werden, müssen diese Bilder die Qualität und den Zustand der Dienstleistungen widerspiegeln. Spotsmap.com kann Anforderungen für die Mindestanzahl solcher Bilder, deren Format, Größe und Auflösung festlegen.

4.5. Durch die Annahme oder Vorabgenehmigung der Reservierungsanfrage des Studenten schließt die Schule eine rechtsverbindliche Vereinbarung mit dem Student und verpflichtet sich, dem Student seine Dienstleistungen gemäß der Beschreibung bereitzustellen, die zum Zeitpunkt der Absendung der Reservierungsanfrage in der Anzeige enthalten war.

4.6. Die Qualität und Sicherheit der zu erbrachten Dienstleistungen muss den Anforderungen der Gesetzgebung des Landes entsprechen, in dem sie erbracht werden, sowie (falls zutreffend) den Anforderungen der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, das der Hauptwohnsitz des Studenten ist, der die Plattform für persönliche Bedürfnisse (Verbraucher) nutzt, d.h. den Bestimmungen, die gemäß den Regeln der Rechtswahl dieses Landes unabhängig von dieser Klausel des anwendbaren Rechts gelten. Spotsmap.com ist jedenfalls für die Gewährleistung der Qualität und Sicherheit der erbrachten Dienstleistungen nicht verantwortlich und trägt nicht zur Gewährleistung ihrer Qualität und Sicherheit bei.

4.7. Die Schulen zahlen die folgenden Plattformgebühren an Spotsmap.com: 15% vom Buchungsbetrag, vorbehaltlich anderer Vereinbarungen mit der Schule.

4.8. Die Gebühren werden in der folgenden Reihenfolge erhoben: durch eine an die Schule monatlich gestellte Rechnung oder durch Einbehalt der Vorauszahlung der Student.

4.9. Die Gebühren werden der Schule nicht zurückgezahlt, selbst wenn der Vertrag zwischen der Schule und dem Student gekündigt wird.

4.10. Im Falle einer willkürlichen Stornierung der Reservierung durch die Schule hat Spotsmap.com das Recht, den Kalender für diese Schule zu deaktivieren oder zu blockieren. Die Schule verpflichtet sich, dem Student die zuvor (falls zutreffend) für die Reservierung gezahlten Mittel zu überweisen, falls die Schule die Reservierung einseitig storniert.

4.11. Die Schule ist allein verantwortlich für die Festlegung ihrer Verantwortung für die Erhebung, Überweisung oder Einbeziehung der geltenden Mehrwertsteuer oder anderer indirekter Umsatzsteuern in die Preise für Dienstleistungen sowie für ihre Verpflichtung, die erforderlichen Steuererklärungen abzugeben.

5. Rechte und Pflichten des Studenten

5.1. Mit dem entsprechenden Reservierungsverfahren kann der Student die Dienstleistungen seiner Wahl reservieren, vorbehaltlich aller von Spotsmap.com und/oder der Schule festgelegten Anforderungen (einschließlich der Anforderungen für das Bestehen des Überprüfungsprozesses).

5.2. Zum Zeitpunkt des Eingangs der Reservierungsbestätigung von Spotsmap.com geht der Student ein rechtsverbindliches Vertragsverhältnis mit der Schule ein, das durch zusätzliche Bedingungen der Schule geregelt werden kann, sofern diese direkt oder indirekt in der Anzeige der Dienstleistungen angegeben sind.

5.3. Der Student verpflichtet sich, die Kosten für die Dienstleistungen in der von der Schule gemäß diesen Bedingungen festgelegten Weise zugunsten der Schule zu bezahlen.

5.4. Falls zutreffend und möglich, bieten die Schulen möglicherweise die Möglichkeit, die Reservierung an die Schule zu bezahlen, während die Reservierung über eine sichere Online-Zahlung erfolgt (abhängig davon, ob Ihre Bank diese Funktion unterstützt). In einigen Fällen berechnet Spotsmap.com (über einen Drittanbieter) die Zahlung für das betreffende Produkt oder die betreffende Dienstleistung im Namen der Schule (und Spotsmap.com handelt unter keinen Umständen als Anbieter der Dienstleistungen). Die sichere Zahlung erfolgt über einen Drittanbieter von Ihrer Kredit-/Debitkarte oder von Ihrem Bankkonto auf das Konto der Schule. Jede Zahlung, die Spotsmap.com im Auftrag der Schule verarbeitet und an diese überweist, ist eine Zahlung (ein Teil) der Kosten des vom Student gebuchten Dienstes und wird bei der endgültigen Abrechnung berücksichtigt (ist ein Vorschuss). Die geleistete Zahlung ist nicht erstattungsfähig, es sei denn, es handelt sich um eine in diesen Bedingungen beschriebene Stornierung und Rückerstattung.

5.5. Die Studenten sind von der Zahlung der Gebühren zugunsten Spotsmap.com befreit.

5.6. Der Student darf eine Reservierung ausschließlich in seinem eigenen Interesse oder (sofern von einem bestimmten Dienst vorgesehen) zugunsten einer Gruppe von Personen vornehmen, deren Interessen er vertritt. Darüber hinaus müssen alle Mitglieder einer solchen Gruppe die Anforderungen der Schule und der Spotsmap.com erfüllen.

6. Allgemeine Regeln für das Posten von Inhalten auf der Plattform

6.1. Spotsmap.com bietet Nutzern, soweit es zur Nutzung der Plattform und zum Eingehen in direktes Vertragsverhältnis erforderlich ist, die Möglichkeit
– Inhalte, insbesondere Texte, Fotos, Audio-, Video- und andere Materialien oder Informationen auf der Plattform oder über diese (im Folgenden - "Benutzerinhalte") erstellen, hochladen, senden, empfangen und speichern;
– Benutzerinhalten sowie von Inhalten, die Spotsmap.com unabhängig auf oder über die Plattform veröffentlicht, einschließlich von Spotsmap.coms eigenen Inhalten sowie von Inhalten, die von Spotsmap.com unter Lizenz bereitgestellt oder zur Verwendung durch Spotsmap.com oder durch Dritte autorisiert wurden (einschließlich Informationen zu Schulen und Dienstleistungen direkt von der Schule bezogen), anzuzeigen (im Folgenden als „Spotsmap.com-Inhalt“ bezeichnet).

6.2. Die Plattform, der Spotsmap.com-Inhalt und der Benutzerinhalt können ganz oder teilweise durch Urheber-, Marken- und/oder andere Gesetze der Russischen Föderation oder anderer Länder geschützt sein. Durch die Zustimmung zu diesen Bedingungen erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Spotsmap.com-Plattform und der Inhalt, einschließlich aller damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum, ausschließlich Spotsmap.com und/oder seinen Lizenzgebern gehören. Benutzer dürfen Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder andere Schutzrechtshinweise, die Teil der Plattform, des Spotsmap.com-Inhalts oder des Benutzerinhalts sind oder mit diesen verbunden sind, nicht entfernen, ändern oder verbergen.

6.3. Sofern nicht anders vereinbart, gehören alle zur Bereitstellung unserer Dienste und/oder zur Verwendung auf der Plattform verwendeten Software sowie Rechte an geistigem Eigentum (einschließlich Urheberrechten und verwandten Schutzrechten) in Bezug auf die auf der Plattform veröffentlichten Inhalte, Informationen und Materialien zu Spotsmap.com.

6.4. Benutzer dürfen die Plattform oder die darin enthaltenen Inhalte nicht kopieren, anpassen, modifizieren, verteilen, verkaufen, zuweisen, öffentlich anzeigen, öffentlich kompilieren, senden, weitergeben oder anderweitig nutzen oder darauf basierende abgeleitete Werke entwickeln oder lizenzieren. es sei denn, der Benutzer ist der rechtmäßige Eigentümer bestimmter Benutzerinhalte.

6.5. Spotsmap.com gewährt dem Benutzer keine Lizenzen oder Rechte, sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen durch den Benutzer gewährt Spotsmap.com dem Benutzer eine beschränkte, nicht exklusive und nicht unterlizenzierbare Lizenz mit der Möglichkeit, Inhalte, die auf der Plattform oder über diese Plattform bereitgestellt werden und auf die der Benutzer Zugriff hat, unübertragbar zu widerrufen, ausschließlich zum persönlicher und nichtkommerzieller Gebrauch.

6.6. Durch das Erstellen, Hochladen, Veröffentlichen, Senden, Empfangen, Speichern oder anderweitige Bereitstellen von Benutzerinhalten auf oder über die Plattform gewährt der Benutzer Spotsmap.com eine nicht exklusive, weltweite, lizenzgebührenfreie, unbefristete (oder Schutzbedingung) und unwiderrufliche Lizenz mit dem Recht zur Unterlizenzierung, zum Anzeigen, Speichern, Kopieren, Anpassen, Ändern, Verteilen, Veröffentlichen, Senden, Weitergeben und Verwenden dieser Benutzerinhalte in irgendeiner Weise, um die Plattform auf beliebigen Medien und Plattformen zu bewerben und daraus abgeleitete Werke zu erstellen.

6.7. Benutzerinhalte können für die Zwecke von Spotsmap.com-Aktivitäten verwendet werden. Sofern vom Benutzer nicht anders autorisiert, beansprucht Spotsmap.com keine Eigentumsrechte an den Benutzerinhalten, und nichts in diesen Bedingungen kann so ausgelegt werden, dass es die Rechte der Benutzer zur Nutzung ihrer Benutzerinhalte einschränkt.

6.8. Benutzer haften für alle Benutzerinhalte, die auf oder über die Plattform veröffentlicht werden. Durch die Zustimmung zu diesen Bedingungen garantiert der Benutzer, dass er entweder der alleinige und ausschließliche Eigentümer aller Benutzerinhalte ist, die er auf oder über die Plattform veröffentlicht, oder über alle Rechte, Lizenzen, Zustimmungen und Berechtigungen verfügt, die erforderlich sind, um Spotsmap.com-Rechte für diese Benutzerinhalte zu gewähren, die durch diese Nutzungsbedingungen vorgesehen sind. Der Benutzer garantiert auch, dass weder der Benutzerinhalt selbst noch seine Platzierung, sein Hochladen, seine Veröffentlichung, Bereitstellung oder Übertragung oder die Verwendung von Benutzerinhalten oder Teilen davon durch Spotsmap.com das Patent oder Urheberrecht Dritter, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse, moralische oder moralische Bestimmungen verletzen andere Eigentums- oder geistige Eigentumsrechte sowie Publizitäts- oder Vertraulichkeitsrechte und verstößt nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften. Die in dieser Klausel genannten Zusicherungen werden als Zusicherungen über die Umstände des Einzelfalls im Sinne von Artikel 431.2 des BGB der Russischen Föderation anerkannt, mit allen gesetzlich vorgesehenen rechtlichen Folgen, wenn diese Zusicherungen nicht der Realität entsprechen.

6.9. Benutzer erklären sich damit einverstanden, keine Benutzerinhalte zu veröffentlichen, hochzuladen, zu veröffentlichen oder zu übertragen, die: (i) gefälscht, falsch, irreführend (direkt oder durch Bereitstellung unvollständiger oder veralteter Informationen) oder irreführend sind; (ii) diffamierend, erniedrigend, beleidigend, pornografisch oder obszön ist; (iii) Diskriminierung, Intoleranz, Rassismus, Hass, Aggression oder Schaden für eine Person oder Personengruppe fördert; (iv) Gewalt und Grausamkeit fördert, Drohungen enthält oder Gewalt gegen Personen oder Tiere fördert; (v) für illegale oder schädliche Aktivitäten oder Substanzen wirbt; (vi) gegen die zwingenden Anforderungen des anwendbaren Rechts verstoßen.

6.10. Spotsmap.com kann ohne vorherige Ankündigung Benutzerinhalte entfernen oder den Zugriff auf Benutzerinhalte blockieren, die nach Ansicht von Spotsmap.com gegen geltendes Recht, diese Bedingungen verstoßen und Spotsmap.com und seine Benutzer, Dritte oder Eigentum anderweitig beschädigen.

7. Preise

7.1. Alle Preise für die Dienstleistungen verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer/Umsatzsteuer und andere Steuern (Änderungen vorbehalten) und Gebühren, sofern auf unserer Plattform oder in der elektronischen Reservierungsbestätigung nichts anderes angegeben ist. Der Preis gilt für eine Person oder Gruppe. Wenn die Schule eine Stornogebühr erhebt, können auch die entsprechenden Gebühren und Steuern hinzugefügt werden.

8. Datenschutz

8.1. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung.

9. Änderung der Reservierung, Stornierung und Rückerstattung

9.1. Benutzer sind für Änderungen an ihrer Reservierung direkt über die Plattform oder mithilfe von Spotsmap.com-Supportmitarbeitern verantwortlich und zahlen alle zusätzlichen Gebühren, die mit einer solchen Reservierungsänderung verbunden sind.

9.2. Die Studenten können bestätigte Reservierungen jederzeit gemäß den Stornierungsbedingungen der Schule stornieren. In diesem Fall ist die Schule verpflichtet, den Rückerstattungsbetrag gemäß den Stornierungsregeln an den Studenten zu überweisen.

9.3. Spotsmap.com übernimmt keine Verpflichtungen, zuvor (falls zutreffend) für die Reservierung direkt an die Schule gezahlte Beträge zurückzuerstatten, auch im Falle einer Stornierung der Reservierung aufgrund eines Verschuldens der Schule. Der Student muss Spotsmap.com über eine solche Stornierung auf eine von der Plattform bereitgestellte Weise informieren.

9.4. Wenn Spotsmap.com die Zahlung im Namen der Schule akzeptiert hat, erstattet Spotsmap.com das zugunsten der Schule gezahlte Geld, wenn die Reservierung aufgrund eines Verschuldens der Schule storniert wird.

9.5. Wenn die Bereitstellung der Dienste für die Studenten aufgrund der Wetterbedingungen oder des Verschuldens der Student unsicher erscheint, hat die Schule das Recht, die Bereitstellung dieser Dienstleistungen zu kündigen. Im Falle einer wetterbedingten Einstellung der Leistungserbringung verpflichtet sich die Schule, die erforderlichen Anstrengungen zu unternehmen, um die Leistungen zum zusätzlich vereinbarten Termin zu erbringen, andernfalls verpflichtet sie sich, die zuvor (falls zutreffend) für die Leistungen gezahlten Mittel zurückzugeben.

10. Schriftenverkehr und Kommunikation

10.1. Mit Abschluss der Reservierung erklärt sich der Student damit einverstanden, (i) eine Email zu erhalten, die wir ihm unmittelbar vor dem Tag der Ankunft mit Informationen über die Schule und die gebuchten Dienstleistungen senden können, (ii) eine Email am Ende der Leistungserbringung mit der Bitte, die Dienstleistungen und Dienstleistungen zu bewerten.

10.2. Spotsmap.com übernimmt keine Haftung für den Austausch von Benachrichtigungen von oder mit der Schule, der auf oder über die Plattform durchgeführt wird. Benutzer können keine Rechte aufgrund einer Anfrage oder Nachricht beanspruchen, die an einen anderen Benutzer gesendet wurde.

10.3. Um die Reservierung abzuschließen und zu garantieren, muss der Student seine richtige Email-Adresse angeben. Wir sind nicht verantwortlich für falsche oder falsch geschriebene Email-Adressen, falsche (Mobiltelefon-) Telefonnummern oder Kreditkartennummern (und sind nicht verpflichtet, diese zu überprüfen).

11. Verbotene Aktionen

11.1. Durch die Nutzung der Plattform verpflichten sich die Benutzer, dies nicht persönlich zu tun und anderen nicht zu helfen oder zu erlauben, die folgenden Aktionen auszuführen:

gegen geltende Gesetze oder Regeln, Vertragsbedingungen mit Dritten, Rechte Dritter, diese Bedingungen verstoßen sowie deren Einhaltung umgehen;
die Plattform für kommerzielle oder andere Zwecke verwenden, die in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich vorgesehen sind, oder auf eine Weise, die nicht ordnungsgemäß auf eine Empfehlung von Spotsmap.com hinweist, mit Spotsmap.com zusammenarbeitet oder auf andere Weise über Ihre Verbindung mit Spotsmap.com irreführt;
Kopieren, Speichern oder anderweitige Verwendung von Informationen, einschließlich personenbezogener Identifikationsdaten anderer Benutzer, die auf der Plattform enthalten sind, in einer Weise, die nicht den Datenschutzrichtlinien oder diesen Nutzungsbedingungen entspricht oder auf andere Weise die Rechte von Benutzern oder Dritten auf Vertraulichkeit verstoßt;
Verwendung der Plattform, um Werbebotschaften zu verbreiten, die nicht mit dem Empfänger vereinbart wurden (Spam);
bieten Dienste an, die Sie tatsächlich nicht erbringen;
andere Benutzer ohne unsere schriftliche Zustimmung zu anderen Zwecken als zur Klärung von Fragen im Zusammenhang mit Ihrer eigenen Buchung, Ankündigung oder Nutzung der Plattform durch einen anderen Benutzer zu kontaktieren, einschließlich des Angebots von Benutzern zur Nutzung von Diensten, Anwendungen oder Websites Dritter;
Verwendung der Plattform, um Reservierungen außerhalb der Plattform anzufordern, vorzunehmen oder anzunehmen, ohne Plattformgebühren zu zahlen.
Diskriminierung oder Belästigung aufgrund von Rasse, nationaler Herkunft, Religion, Geschlecht, Geschlechtsidentität, körperlichen oder geistigen Fähigkeiten, Gesundheitszustand, Familienstand, Alter oder sexueller Orientierung oder andere aggressive, schädliche, beleidigende oder gefährliche Verhaltensweisen;
ohne schriftlicher Zustimmung von Spotsmap.com die Plattform, ihre Elemente, den Spotsmap.com-Namen, die Spotsmap.com-Marken, das Logo oder andere Informationen von Spotsmap.com sowie die Struktur oder das Design von Seiten oder Formularen auf den Seiten der Plattform verwenden, demonstrieren, duplizieren oder reproduzieren;
die Marke Spotsmap.com verwässern oder verunglimpfen oder anderweitig schädigen, einschließlich der unbefugten Verwendung der auf der Plattform veröffentlichten Inhalte, registrieren und / oder verwenden Sie den Spotsmap.com-Namen oder abgeleitete Begriffe, die dem Umfang ähnlich sind Mischen mit Domains, Marken, Slogans, Elementen einer Werbekampagne oder Spotsmap.com-Inhalten und imitieren Sie diese auch;
Roboter, Crawler, Bots und andere automatisierte Tools oder Prozesse verwenden, um Daten oder andere Inhalte zu erfassen sowie auf diese zuzugreifen und andere Aktionen auf der Plattform auszuführen, unabhängig von den Zielen;
Vermeiden, Löschen, Deaktivieren, Beschädigen, Entschlüsseln oder sonstige Umgehen von technischen Mitteln, die von Spotsmap.com, Spotsmap.com-Lieferanten oder anderen Dritten verwendet werden, um die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten;
Versuchen der zur Bereitstellung der Plattform verwendete Software zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren und ihre Technologie offenzulegen;
alle Maßnahmen zu ergreifen, die die Geschwindigkeit oder das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform beschädigen und negativ beeinflussen sowie beeinträchtigen oder negativ beeinflussen können;
jemandes Rechte verletzen oder jemandem anderen Schaden zufügen.

11.2. Spotsmap.com ist nicht verpflichtet, den Zugriff auf die Plattform oder deren Nutzung durch Benutzer zu verfolgen, Benutzerinhalte zu überprüfen und zu bearbeiten oder den Zugriff darauf zu sperren, hat jedoch das Recht, (i) die Funktion, Sicherheit und Verbesserung der Plattform sicherzustellen (einschließlich zur Verhinderung von Betrug) Maßnahmen, Risikobewertung, Untersuchung und Kundenbetreuung); (ii) um sicherzustellen, dass Benutzer diese Bedingungen einhalten; (iii) in Übereinstimmung mit den Anforderungen des Gesetzes, der gerichtlichen Entscheidung oder Anordnung, Anweisungen der Strafverfolgungs-, Verwaltungs- oder Regierungsbehörden; (iv) auf Benutzerinhalte zu antworten, die Spotsmap.com als gefährlich oder kontrovers erachtet; (v) für andere in diesen Bedingungen vorgesehene Zwecke. Die Benutzer erklären sich damit einverstanden, in gutem Glauben mit Spotsmap.com zusammenzuarbeiten, Spotsmap.com mit allen Informationen zu versorgen und alle von Spotsmap.com im Rahmen einer von Spotsmap.com oder seinem Vertreter durchgeführten Untersuchung im Zusammenhang mit der Nutzung oder Verletzung der Nutzungsbedingungen der Plattform angemessen angeforderten Maßnahmen zu ergreifen.

11.3. Wenn Sie glauben, dass sich ein Benutzer, mit dem Sie persönlich oder im Internet interagieren, unangemessen verhält, einschließlich (i) beleidigendem, unhöflichem oder sexuell unangemessenem Verhalten, (ii) Sie werden verdächtigt, von Ihnen gestohlen zu haben, oder (iii) ) Wenn Sie andere Bedenken hinsichtlich des Verhaltens haben, sollten Sie dies unverzüglich den zuständigen Behörden melden und Spotsmap.com dann mit Ihrer Polizeistationsnummer und der Berichtsnummer (falls zutreffend) benachrichtigen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Mitteilung uns nicht dazu verpflichtet, Maßnahmen zu ergreifen, die über das gesetzlich vorgeschriebene Maßnahmen hinausgehen (falls vorhanden).

12. Gültigkeitsdauer, Kündigung und Aussetzung des Vertrages

12.1. Diese Vereinbarung ist 30 Tage gültig und wird danach automatisch um die nächsten 30 Tage verlängert, bis sie von Ihnen und Spotsmap.com gemäß dieser Bestimmung gekündigt wird.

12.2. Sie können diese Vereinbarung jederzeit kündigen, indem Sie uns eine Email-Benachrichtigung senden. Wenn Sie Ihr Schulaccount löschen, werden alle bestätigten Reservierungen automatisch storniert und Ihre Studenten erhalten eine vollständige Rückerstattung (falls zutreffend, d. h. wenn Zahlungen über Spotsmap.com geleistet wurden). Wenn Sie Ihr Account als Student löschen, werden alle bestätigten Reservierungen automatisch storniert und Rückerstattungen gemäß den in der Ankündigung der Schule angegebenen Stornierungsrichtlinien vorgenommen.

12.3. Spotsmap.com kann diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen jederzeit 30 (dreißig) Tage im Voraus kündigen, indem Sie eine Mitteilung per Email erhalten, die die untengenannte Rechte von Spotsmap.com nicht einschränkt.

12.4. Spotsmap.com kann diese Vereinbarung sofort und ohne vorherige Ankündigung kündigen und/oder den Zugriff auf die Spotsmap.com-Plattform in den folgenden Fällen verweigern: (i) Sie haben einen wesentlichen Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen aus diesen Bedingungen begangen; (ii) Sie haben geltende Gesetze, Vorschriften oder Rechte Dritter verletzt; (iii) Spotsmap.com hat Grund zu der Annahme, dass eine solche Maßnahme zum Schutz der Interessen anderer Benutzer, Spotsmap.com oder Dritter angemessen erforderlich ist (z. B. bei Betrugsversuchen des Benutzers).

12.5. Darüber hinaus kann Spotsmap.com eine der folgenden Maßnahmen ergreifen: (i) um die Anforderungen des Gesetzes, der gerichtlichen Entscheidung oder Anordnung, Anweisungen von Strafverfolgungs-, Verwaltungs- oder Regierungsbehörden zu erfüllen; (ii) wenn Sie gegen diese Bedingungen, geltende Gesetze, Vorschriften oder Rechte Dritter verstoßen haben; (iii) wenn Sie bei der Registrierung eines Accounts, der Veröffentlichung einer Anzeige oder später falsche, verzerrte, veraltete oder unvollständige Informationen angegeben haben; (iv) wenn Sie und/oder Ihre Anzeigen oder Dienstleistungen die geltenden Qualitäts- oder Eignungskriterien nicht mehr erfüllen; (v) wenn Spotsmap.com Beschwerden über Ihr Verhalten oder Ihre Dienstleistungen erhalten hat oder Informationen darüber hat; (vi) wenn Sie bestätigte Reservierungen wiederholt storniert haben oder nicht ohne triftigen Grund auf Reservierungsanfragen geantwortet haben; (vii) wenn Spotsmap.com Grund zu der Annahme hat, dass solche Maßnahmen für die persönliche Sicherheit des Eigentums von Spotsmap.com, seiner Benutzer oder Dritter oder zur Verhinderung von Betrug oder anderen illegalen Aktivitäten erforderlich sind:

sich weigern, Anzeigen oder andere Benutzerinhalte zu veröffentlichen oder zu entfernen oder deren Veröffentlichung zu verschieben;
alle noch ausstehenden oder bestätigten Reservierungen zu stornieren;
Ihren Zugriff auf die Plattform oder Ihre Nutzung der Plattform zu beschränken;
Ihr Konto vorübergehend und bei groben oder wiederholten Verstößen dauerhaft zu deaktivieren und Ihnen den Zugriff auf die Plattform zu verweigern.

12.6. Wenn die Verstöße nicht wesentlich sind, erhalten Sie eine Benachrichtigung über die von Spotsmap.com geplanten Maßnahmen mit einem Vorschlag, die Ursache des Verstoßes gemäß den Anforderungen von Spotsmap.com zu beseitigen.

12.7. Wenn eine der oben genannten Maßnahmen angewendet wird, haben Sie keinen Anspruch auf eine Entschädigung für ausstehende oder bestätigte Reservierungen, die storniert wurden.

12.8. Im Falle der Kündigung dieser Vereinbarung sind Sie nicht berechtigt, Ihr Account oder Ihren Benutzerinhalt wiederherzustellen. Wenn Ihr Zugriff auf die Plattform eingeschränkt ist, Ihr Account gesperrt ist oder diese Vereinbarung auf unsere Initiative hin gekündigt wird, haben Sie kein Recht, ein neues Account anzumelden, zu versuchen, auf die Plattform zuzugreifen oder es über das Account eines anderen Benutzers zu verwenden.

12.9. Im Falle der Kündigung und des Ablaufs dieser Vereinbarung bleiben die Abschnitte 6 und 13 bis 15 der Nutzungsbedingungen in Kraft.

13. Verzicht auf Rechte und Ansprüche

13.1. Sie nutzen die Plattform und die darin enthaltenen Inhalte freiwillig und auf eigenes Risiko. Die Plattform und die darin enthaltenen Inhalte werden „wie gesehen“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen bereitgestellt.

13.2. Sie bestätigen, dass Sie über alle erforderlichen Einrichtungen und Mittel verfügen, um die Spotsmap.com-Dienstleistungen, Gesetze, Regeln und Vorschriften zu studieren, die möglicherweise für Ihre Anzeigen und/oder die Dienste gelten, die Sie erhalten. Sie erkennen auch an, dass Sie sich in Bezug auf Ankündigungen nicht auf rechtliche oder andere Aussagen von Spotsmap.com verlassen.

13.3. Die von uns durchgeführte Überprüfung der Identität oder Zuverlässigkeit eines Benutzers, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, beinhaltet nicht die Bereitstellung expliziter oder impliziter Garantien dafür, dass infolge der Überprüfung alle Tatsachen von Verstößen, die von Benutzern in der Vergangenheit begangen wurden, festgestellt werden und deren Verstöße in Zukunft ausgeschlossen werden.

13.4. Sie stimmen zu, dass die Dienstleistungen bestimmte Risiken beinhalten können. Durch die Nutzung dieser Dienstleistungen übernehmen Sie freiwillig diese Risiken. Daher können die Dienstleistungen Risiken für Krankheit, Verletzung, Körperverletzung oder Tod beinhalten. Durch die Nutzung der Dienstleistungen akzeptieren Sie diese Risiken freiwillig und wissentlich. Sie übernehmen die volle Verantwortung für Maßnahmen, die vor, während und nach der Nutzung der Dienstleistungen ergriffen wurden.

13.5. Der vorstehende Haftungsausschluss gilt im gesetzlich zulässigen Höchstmaß. Möglicherweise haben Sie andere gesetzlich vorgesehene Rechte. Gleichzeitig wird der Umfang der bereitgestellten obligatorischen Rechte und Garantien (falls vorhanden) auf das gesetzlich zulässige Höchstmaß begrenzt.

14. Haftungsausschluss

14.1. Spotsmap.com haftet nach dem Gesetz nicht für (i) Strafen, direkte, indirekte und Folgeschäden, Produktionsausfälle, entgangenen Gewinn, entgangenen Gewinn, entgangenen Vertrag, Verlust oder Beschädigung des Rufs des Unternehmens und die Nichterfüllung eines Schadensersatzanspruchs. (ii) Ungenauigkeit in Bezug auf die (beschreibenden) Informationen der Schule, die auf der Plattform bereitgestellt werden, (iii) Dienstleistungen oder Produkte, die von den Schulen angeboten werden, (iv) etwaige (direkte, indirekte, Folgeschäden oder Straf-) Schäden, Schäden oder Kosten, die anfallen, akzeptiert oder bezahlt werden von Ihnen und aufgrund oder infolge von Nutzung, Unfähigkeit zur Nutzung oder Unterbrechung des Betriebs der Plattform oder (v) (persönlicher) Körperverletzung, Tod, Sachschaden oder anderen (direkten, indirekten, Folgeschäden oder Straf-) Verlusten, Schäden oder Kosten, die entstanden sind, von Ihnen aufgrund von (rechtlichen) Handlungen, Fehlern, Verstößen, Fahrlässigkeit, vorsätzlichem Fehlverhalten, Untätigkeit und Nichteinhaltung akzeptiert oder bezahlt werden th, Fehlinterpretation, Fehlverhalten oder absolute Haftung (ganz oder teilweise) der Schulen (einschließlich ihrer Mitarbeiter, Direktoren, leitenden Angestellten, Vertreter, Vertreter, Subunternehmer oder verbundenen Unternehmen), deren Dienstleistungen (direkt oder indirekt) verfügbar, angeboten oder beworben werden oder über die Plattform, einschließlich (teilweiser) Stornierungen, Überbuchungen, Streiks, höherer Gewalt oder anderer Ereignisse, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Lesen Sie außerdem die Haftungsausschlusserklärung.

14.2. Spotsmap.com haftet nicht für die Verwendung, Gültigkeit, Qualität, Konformität, Eignung und Aktualität der Bereitstellung der Dienste und macht diesbezüglich keine Zusicherungen, Gewährleistungen oder Bedingungen jeglicher Art, einschließlich der gesetzlich oder in irgendeiner Form implizierten andere, einschließlich impliziter Garantien für kommerzielle Qualität, Eigentum, Nichtverletzung oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die betreffende Schule sich voll und ganz für die Dienstleistungen engagiert und für diese verantwortlich ist. Ansprüche für die Dienstleistungen müssen von der Schule bearbeitet werden, die sie bereitstellt. Spotsmap.com ist nicht verantwortlich für solche Ansprüche, Beschwerden und Verpflichtungen (in Bezug auf das Produkt).

14.3. Unabhängig davon, ob die Schule Ihnen die Dienstleistungen in Rechnung stellt oder wir Zahlungen im Namen der Schule einziehen, stimmen Sie zu und erkennen an, dass der Reiseanbieter in jedem Fall dafür verantwortlich ist, die anfallenden und zu zahlenden Steuern zu erheben, einzubehalten, zu überweisen und zu zahlen die Kosten der Dienstleistungen für die autorisierten Steuerbehörden.

14.4. Wenn die Handlungen und (oder) Untätigkeit der Benutzer Verluste, Schäden, entgangenen Gewinn, Schaden, Reputationsschäden und andere Kosten von Spotsmap.com verursachen, verpflichtet sich der Benutzer, diese Kosten auf der Grundlage einer schriftlichen Forderung von Spotsmap.com zu erstatten.

15. Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Streitbeilegung, Änderungen der Nutzungsbedingungen

15.1. Diese Bedingungen und die Erbringung unserer Dienstleistungen unterliegen dem Zivilrecht der Russischen Föderation (geltendes Recht ist der Wahl der Vertragsparteien) und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt. Unabhängig von der oben genannten Rechtswahl kann sich eine Person, die die Plattform für persönliche Bedürfnisse (Verbraucher) in Rechtsbeziehungen direkt mit Spotsmap.com nutzt, auf die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes stützen, in dem sie ihren ständigen Wohnsitz hat (d.h. die Bestimmungen, die gemäß den Regeln der Rechtswahl gelten) Die Regeln dieses Landes gelten unabhängig von dieser anwendbaren Rechtsklausel.

15.2. Spotsmap.com besitzt, erstellt, verkauft, weiterverkauft, kontrolliert, bietet, liefert oder betreibt keine der Dienstleistungen. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen und den Spotsmap.com-Diensten werden ausschließlich vor den zuständigen Gerichten der Russischen Föderation beigelegt. Der Verbraucher kann auch Ansprüche aus Gründen geltend machen, die sich auf seine Nutzung der Plattform zur Durchsetzung der einschlägigen zwingenden Bestimmungen bei den Gerichten des Landes beziehen, in dem er dauerhaft lebt. Ansprüche, die gegen die Schulen im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen durch diese erhoben werden müssen, können jedoch nicht geltend gemacht werden zu Spotsmap.com erklärt.

15.3. Diese Bedingungen sind in gleicher Rechtskraft in russischer und englischer Sprache abgefasst. Andere Sprachversionen dieser Nutzungsbedingungen sind inoffizielle und offizielle Übersetzungen, und Sie können keine Rechte aufgrund der übersetzten Version dieser Nutzungsbedingungen beanspruchen. Bei Streitigkeiten über den Inhalt oder die Auslegung dieser Nutzungsbedingungen sowie bei Unstimmigkeiten oder Inkonsistenzen zwischen der englischen/russischen Version und einer anderen Sprachversion dieser Nutzungsbedingungen gelten die englischen/russischen Sprachversionen, haben Vorrang und sind gemäß dem Gesetz unanfechtbar. Die englische und russische Version dieser Bedingungen sind auf der Plattform verfügbar (sofern die entsprechende Sprache ausgewählt ist) und können Ihnen auf schriftliche Anfrage auch zugesandt werden.

15.4. Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ungültig, ungültig oder nicht mehr bindend ist oder wird, gelten die übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen vollständig. In einem solchen Fall muss eine solche ungültige Bestimmung jedoch im maximal zulässigen Umfang gemäß geltendem Recht eingehalten werden, und der Benutzer ist verpflichtet, diese Nutzungsbedingungen ungeachtet ihrer Unzulässigkeit, mangelnden Rechts- oder Verbindlichkeit unter Berücksichtigung des Inhalts und des Zwecks dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen einzuhalten.

15.5. Spotsmap.com behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit gemäß dieser Bestimmung zu ändern. Im Falle von Änderungen dieser Nutzungsbedingungen werden die aktualisierten Nutzungsbedingungen auf der Spotsmap.com-Plattform mit dem Datum der letzten Aktualisierung oben auf der ersten Seite der Nutzungsbedingungen veröffentlicht. Wir werden Sie außerdem mindestens dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten der Änderungen per Email über die Änderungen informieren. Wenn Sie mit den aktualisierten Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, können Sie diese Vereinbarung mit sofortiger Wirkung kündigen. Wir werden Sie in der per Email versendeten Benachrichtigung über das Recht informieren, den Vertrag zu kündigen und zu kündigen. Indem Sie die Vereinbarung nicht vor dem Datum des Inkrafttretens der Änderungen kündigen und die Spotsmap.com-Plattform weiterhin nutzen, bestätigen Sie, dass Sie die aktualisierten Nutzungsbedingungen akzeptiert haben.